W lombardzie pojawia się mapa z końca XIX wieku. Czy Rick będzie w stanie pokierować tymi negocjacjami, czy sprzedawca odejdzie z kwitkiem? Następnie Corey zauważa na sprzedaż zabójczego mustanga. Czy uda mu się dobić targu?