Rick i Chum zdobywają punkty, testując gadżety w pinballowym raju. Corey bierze się za kawałek historii z II wojny światowej, a Chum tropi rzadki zestaw książek o Sherlocku Holmesie na sprzedaż. Rick wita w sklepie gitarzystę Guns N’ Roses, Ashbę.