Auto - reaktywacja

Po dokonaniu renowacji niezliczonej liczby samochodów Richard i Aaron robią sobie przerwę. Wreszcie mogą odpowiedzieć na pytania fanów.

Richard kupuje Aaronowi motocykl Harley-Davidson WLA z 1945 roku. Celem jest przywrócenie mu pierwotnego wyglądu, aby mógł wziąć udział w wyścigu.

Richard zapala się do planu Aarona, aby zbudować pierwszy w historii samochód De Tomaso Pantera z turbodoładowanym silnikiem Ford EcoBoost V6.

W ostatniej chwili pojawia się problem z panterą z 1972 roku z silnikiem Ford EcoBoost V6. Aaron przygotowuje samochód na nową licytację.

Richard i Aaron próbują wyremontować sfatygowanego Chevroleta 3100 z 1949 roku, aby mógł wziąć udział w pokazach w Teksasie. Czy im się to uda?

Prace nad chevroletem z 1949 roku przyspieszają. Przygotowany przez mechaników monster truck ma rywalizować ze słynnym Grave Diggerem.

Po kilku bardzo trudnych remontach Richard chce zrobić przyjemność Aaronowi i kolegom z warsztatu. Kupuje camaro z 1967 r. na podwoziu K5.