Czysta krew

Krwawa reinkarnacja Billa znaczy początek nowej ery dla wamiprów, wróżek i ludzi.

Sookie spotyka przystojnego nieznajomego, Eric meets a handsome stranger, Eric dopada gubernatora, a Bill poznaje swoje nowe moce.

Bill szuka rozwiązania dla nieuchronnej katastrofy. Eric bierze zakładnika, podczas gdy Sam stara się odbić innego.

Sookie zaprasza Bena na kolację; Eric uderza Burella tam, gdzie boli najbardziej; córki-wróżki Andy'ego doświadczają cierpień dojrzewania.

Lafayette przyzywa zmarłych rodziców Sookie; Warlow powraca do bolesnych wspomnień związanych z Lillith.

Sookie znajduje schronienie w miejscu dostępnym tylko dla wróżek; Bill poszukuje Lillith; Eric dokonuje zaskakującego odkrycia.

Eric przysięga wierność Billowi, łapiąc się ostatniej możliwości uratowania Nory; Bill wbija na stypę w Bon Temps.

Sookie mierzy się z poważnym dylematem w obliczu pogłębienia się kryzysowej sytuacji wśród wampirów. Alcide dokonuje ważnego wyboru.

Bill próbuje pokierować nowe wampiry w kierunku światła. Bon Temps wspomina zmarłego sąsiada.

Koniec sezonu. Sookie prosi Warlowa, żeby się nie spieszył. Bill płaci srogą cenę za zbawienie.