Ich celem jest Miami, ale najpierw czas na zabawę z okazji ukończenia szkoły. Relacje Marion i Marit – dwóch najlepszych przyjaciółek i partnerek w pływaniu synchronicznym – wkrótce zmienią się na zawsze.

Hakerka Fanny podejmuje się misji ustalenia, kto udostępnił wszystkim sekstaśmę. Tymczasem dziewczyny dowiadują się, że będzie je oglądać łowca talentów z Miami. Jednak aby cokolwiek osiągnąć, muszą pływać razem.

Jedyną przyjaciółką, która pozostała Marion jest Marit. Ta staje przed trudnym dylematem. Fanny wciąż stosuje nieetyczne metody, aby dojść do tego, kto stoi za wyciekiem sekstaśmy.

Marit jest zła, że dla jej przyjaciółki najważniejsza jest impreza. Hakerka Fanny po raz pierwszy kontaktuje się z Marion i mówi jej, że sekstaśma została rozpowszechniona przez użytkownika o pseudonimie SOFUS.

Marit staje w obronie Marion, którą obraził Christian. Zostaje przez to wyrzucona z imprezowego autobusu i pozostawiona sama w lesie. Tymczasem Fanny zdradza sekret na swój temat.

Marit jest na treningu pływackim bez Marion, która zamiast tego imprezuje z Christianem. W nocy powstaje filmik erotyczny.

Marion i Marit to najlepsze przyjaciółki o wielkich marzeniach. Marion desperacko pragnie być częścią imprezowej ekipy, podczas gdy Marit zależy tylko na Miami. Wychodzi na jaw, co wydarzyło się przy basenie.