Seria nieoczekiwanych zdarzeń wpędza Dot w kłopoty i zmusza ją do powrotu do życia, które uważała za dawno zakończone.

Roy próbuje przywrócić ‘naturalny porządek’, a Lorraine staje się coraz bardziej podejrzliwa.

Dot i Wayne bronią domu, Roy usuwa przeszkodę, Witt podejrzewa przestępstwo, a Gator wykonuje swój ruch.

Munch podejmuje śmiały krok, Indira i Witt mają pytania, Wayne upada, a Gator znów zawodzi.

Dot tworzy zasłony dymne, Roy trafia na godnego przeciwnika, a Indira pomaga nowemu znajomemu.

Lorraine wszystko odwołuje, Gator dopytuje, Wayne dokonuje zaskakującego odkrycia, a Indira oferuje nowe spojrzenie.

Dot wyrusza w fantastyczną podróż.

Kampania Roya trwa, Indira stawia opór, a Witt próbuje pomóc.

Następuje zwrot akcji.

Lorraine składa wizytę, a Dot przygotowuje ciasteczka.