Georgie zmaga się ze znalezieniem równowagi w pracy i rodzinie. Mandy martwi się o jego dobrostan, Missy wpada w kłopoty w szkole.
Napięcie rośnie, gdy Mandy i rodzina stają przeciwko Georgiemu w jego konflikcie z Mary.