Znajomy Martina, Tobias, przychodzi do gabinetu lekarza. Doktor Gruber poznaje dziewczynę Tobiasa, Pię. Wkrótce para ulega wypadkowi w górach. Okazuje się, że Pia jest poważnie chora. Martin nawiązuje znajomość z atrakcyjną pacjentką, Anne. Kobieta jest córką sąsiada Gruberów, Distelmeiera.

Martin zdradza Tobiasowi tajemnicę Pii. Dziewczyna potrzebuje przeszczepu płuca. Tobias może być dawcą, jednak wiąże się to z ryzykiem. Chłopak musi podjąć trudną decyzję. Martin spotyka się z Anne. Nie wie, że kobieta, która wzbudziła jego zainteresowanie, jest córką Artura. Anne odkrywa związaną z Gruberami tajemnicę sprzed lat.

Lisbeth ukryła przed synami, że 30 lat wcześniej zaciągnęła pożyczkę u sąsiada i nigdy jej nie spłaciła. Teraz syn sąsiada, Arthur, żąda spłaty długu wraz z odsetkami. Martin pomaga kobiecie, która zasłabła na parkingu przed szkołą. Kobieta jest poważnie chora; mimo to ciężko pracuje, żeby zarobić na leki dla córeczki. Lilli martwi się, że Mario nie okazuje jej zainteresowania.

Stan matki Lei szybko się pogarsza. Kobieta zgadza się, żeby Martin porozmawiał z ojcem jej córki. Michael zgadza się łożyć na utrzymanie dziewczynki, ale nie chce, by Lea wiedziała, że jest jej ojcem. Żąda podpisania dokumentu potwierdzającego zawartą umowę. Niestety, matka Lei umiera. Martin wzywa Michaela. Do szpitala przyjeżdża też żona mężczyzny, Sabine.

Konflikt między Distelmeierami a Gruberami się zaostrza, gdy Artur postanawia sprzedać pola, które obiecał wydzierżawić Hansowi. Martin jest rozdarty między uczuciem do Anne a lojalnością wobec rodziny. Do Ellmau przyjeżdża Sebastian, który chce odnaleźć dawną ukochaną, Corę. Nie wie, że dziewczyna uległa wypadkowi i jest sparaliżowana.

Doktor Gruber próbuje pomóc Corze. Uważa, że paraliż nie jest trwały. Lekarz stara się również odkryć przyczynę zaburzeń świadomości Sebastiana. W drodze do szpitala Susanne zaczyna rodzić, a Hans musi poradzić sobie w trudnej sytuacji. Martin musi wybrać między lojalnością wobec Anne a rodziną, której grozi bankructwo.

Lisbeth udaje się na rozmowę do właściciela mleczarni. Zamierza go nakłonić do odstąpienia od kupna pól Distelmeiera. Rodzina w napięciu czeka na wynik rozmowy. Martin pełni dyżur podczas zawodów w wingsuitingu. Ordynator ginekologii, Richard Meissner, bierze udział w rywalizacji. Nie udaje mu się w porę uruchomić spadochronu i ląduje na drzewie. Uwagę Martina zwraca drżenie prawej dłoni Richarda.

Martin namawia doktora Meissnera, by poddał się badaniom. Okazuje się, że Richard ma oponiaka. Wysoki poziom kortyzolu, będący efektem uprawiania sportu ekstremalnego, hamował rozrost guza. Martin i dr Kahnweiler wpadają na pomysł, by podać Meissnerowi syntetyczną adrenalinę, która zapobiegnie drżeniu dłoni w trakcie operacji.

Arthur Diestelmeier dowiaduje się, że Brandl nie kupi od niego ziemi. Doznaje ataku serca. Anne ma żal do Martina. Prof. Fendrich wzywa do siebie doktora Kahnweilera. Informuje, że bierze go pod uwagę jako przyszłego szefa chirurgii. Zaprasza go do domu i przedstawia córce, Verze. Martin zostaje wezwany do Lisy, która skarży się na ból w okolicy nerek. Lisa choruje na białaczkę.

Profesor Fendrich prosi Kahnweilera, żeby towarzyszył jego córce podczas kolacji w wykwintnej restauracji. Vera okazuje protegowanemu ojca wrogość i lekceważenie. Słowa Kahnweilera zmuszają kobietę do refleksji. Stan Lisy się pogarsza. Kira odmawia oddania nerki siostrze, ponieważ przekreśliłoby to jej marzenia o karierze sportowej. Martin i Alexander starają się dociec przyczyn zakażenia u Lisy.

Martin, szantażowany przez Arthura, zrywa z Anne. Oboje cierpią z powodu rozstania. Martin postanawia wyjechać. Ma zastąpić lekarza, który pracuje w Domu Opieki. Pewien pacjent niespodziewanie budzi się ze śpiączki, ale jego rodzina nie jest zachwycona. Mężczyzna bywał wcześniej bardzo agresywny. Martin podejrzewa, że zachowanie mężczyzny może wynikać z choroby.

Martin stara się poznać przyczyny agresji wybudzonego ze śpiączki Thomasa. Sytuacja się komplikuje, gdyż żona mężczyzny związała się z jego dawnym przyjacielem. Lilli ma nowego chłopaka. Mario twierdzi, że nie traktuje dziewczyny poważnie. Arthur dowiaduje się, że Martin i Anne nadal się spotykają. Grozi zerwaniem umowy. Lisbeth usiłuje załagodzić sytuację.