Emerytowana profesor literatury, Harriet "Harry" Wild, pada ofiarą napadu. W wyniku szeregu różnych zdarzeń kobieta postanawia samodzielnie wytropić poszukiwanego mordercę. Pomaga jej Fergus Reid - rabuś, którego przypadkiem spotkała.

Harry i Fergus spotykają kobietę, która chce się dowiedzieć, jak zmarł jej mąż. Szukając odpowiedzi, wspólnie odkrywają, że hazardziści prowadzą w Dublinie zabójczą grę. Harry przekazuje zebrane dowody Charliemu, przyrzekając trzymać się z daleka od sprawy.

Wyłowione z rzeki zwłoki mężczyzny wydają się Harry znajome. Przypomina sobie, że Jacob Baklov, z pochodzenia Polak, zawitał do niej, roznosząc ulotki reklamowe polskiego baru. Żona topielca zidentyfikowała zwłoki męża, Johna O'Toole'a.

Od ciosu siekierą ginie syn Happy'ego, miejscowego lichwiarza. Ten zwraca się do Harry o pomoc w wytropieniu zabójcy. Harry przyjmuje zlecenie pod warunkiem, że Happy anuluje dług ojca Fergusa. Widząc podobieństwa między zabójstwem a "Zbrodnią i karą" Dostojewskiego, Harry zwraca na siebie uwagę młodego psychopaty, Billy'ego Lunda, który rozpoczyna z nią morderczą grę.

Na przyjęciu w posiadłości państwa Cavendishów dochodzi do masowego zatrucia. Okazuje się, że goście pili wodę pochodzącą ze studni, w której rozkładały się zwłoki żony Cavendisha, Melissy. O morderstwo i pozbycie się zwłok zostaje oskarżona Harry, która ląduje w areszcie.

Gwałtowna burza więzi Harry, Fergusa i Lolę w pubie. W bagażniku stojącego na parkingu samochodu znajdują ofiarę porwania. Porywaczem musi być jedna z osób w barze. Harry, Fergus i Lola wraz z właścicielką pubu współpracują, by odkryć tożsamość porywacza.

Nestorka zamożnej rodziny zostaje zamordowana podczas wideorozmowy. Córka ofiary zleca Harry i Fergusowi odnalezienie zabójcy. Motywem morderstwa był prawdopodobnie spadek. Jednak wszyscy potencjalni spadkobiercy uczestniczyli w rozmowie, podczas której dokonano zabójstwa.

Zoe McCann, młoda kobieta z traumatyczną przeszłością, zostaje porwana i budzi się w lesie ubrana w suknię balową. Bojąc się, że porywacz po nią wróci, zwraca się o pomoc do Harry i Fergusa. Przez związek z Harry, Ray, podobnie jak Charlie, zostają zawieszeni w obowiązkach służbowych. Kiedy Zoe zostaje porwana po raz drugi, Harry i Fergus narażają życie, żeby ją uratować.