Harry i Fergus tropią seryjnego mordercę, który losowo wybiera ofiary, a w ich ustach zostawia monety. To nawiązanie do mitologii greckiej budzi zainteresowanie śledczych.

Harry prowadzi śledztwo w sprawie rzekomego samobójstwa zakonnicy. Podejrzewa, że sprawa może mieć drugie dno.

Dobrze zapowiadający się dzień na wyścigach kończy się tragedią. Jeden z koni zrzuca jeźdźca z siodła. Harry podejrzewa, że wszystko było zaplanowane i oskarża właściciela stadniny.

Sobowtórka Harry umiera na konwencie poświęconym zbrodniom. Harry i Fergus rozpoczynają poszukiwania zabójcy.

Emerytowana profesor literatury, Harriet "Harry" Wild, pada ofiarą napadu. W wyniku szeregu różnych zdarzeń kobieta postanawia samodzielnie wytropić poszukiwanego mordercę.

Harry i Fergus prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa popełnionego podczas wycieczki. Zdaje się, że zabójca inspirował się literaturą.

Harry i Fergus planują udaremnić zamach, do którego ma dojść podczas ślubu Vicky i Cormaca.

Harry i Fergus mobilizują wszystkich swoich sojuszników, aby powstrzymać niebezpiecznego zabójcę, który zagraża życiu osób im bliskich. Stawka jest najwyższa w całym sezonie, a bohaterowie muszą wykorzystać wszystkie swoje umiejętności i kontakty, by zakończyć śmiertelnie niebezpieczną grę rozpoczętą w poprzednim odcinku.