W przeddzień wyjazdu na wakacje do Europy żona Douglasa proponuje, by się rozstali.

Po dniu spędzonym w Luwrze rodzina wsiada w pociąg do Amsterdamu.

Douglas i Connie godzą się z tym, że wakacje dobiegły końca. Trafiają na wskazówkę dotyczącą miejsca pobytu Albiego.

Douglas i Albie dochodzą do porozumienia, lecz po wyjeździe nad morze wydarzenia przybierają nieoczekiwany obrót.