Rok po rozpoczęciu służby policjanci mierzą się z falą brutalnych przestępstw związanych z handlem narkotykami. Gwałtowne starcie wystawia na próbę relację Stevie'ego i Grace.

Konflikt między rywalizującymi ze sobą w mieście lojalistycznymi gangami coraz bardziej zwiększa presję na działania policji. Tymczasem Annie podejmuje impulsywną decyzję, która może mieć poważne konsekwencje.

Narastające napięcia w Mount Eden sprawiają, że jedno z policyjnych zgłoszeń zmusza Stevie'ego do konfrontacji z własną przeszłością. Annie natomiast musi zmierzyć się ze skutkami swojej pochopnej decyzji.

Lee Thompson umacnia swoją pozycję jako nowy boss świata przestępczego na osiedlu Mount Eden. Tymczasem pod presją detektywa Canninga, Shane zmusza Tommy'ego do przeprowadzenia niebezpiecznej akcji.

Annie grozi utrata pracy. Lee Thompson konsoliduje swoją władzę w dzielnicy. Tymczasem Stevie i Grace znów trafiają na siebie podczas interwencji i razem patrolują okolicę radiowozem. Finał patrolu okazuje się tragiczny.

Tommy wpada na trop nagrania z monitoringu, które okazuje się cennym materiałem dowodowym. Happy wreszcie poznaje prawdę.