Aresztowanie młodego handlarza narkotyków uruchamia lawinę zdarzeń i demaskuje poważny spisek kryminalny na różnych szczeblach społeczeństwa Belfastu. Tymczasem Grace musi zmierzyć się z własnymi błędami.

Wypadek samochodowy mocno porusza Aisling, a jego następstwa zagrażają życiu całego zespołu. Grace próbuje interweniować w opiece społecznej, aby pomóc zagrożonej nastolatce.

Grace i Shane chronią Lindsay, która znalazła się w poważnym niebezpieczeństwie. Tymczasem Aisling i Tommy jadą na interwencję, której przebieg okazuje się bardzo zaskakujący.

Grace próbuje zbliżyć się do Lindsay i powierza jej swój sekret. Tymczasem zachowanie Aisling zmusza Tommy'ego do podjęcia trudnej decyzji.

Grace i Sean sprowadzają George'a na przesłuchanie, co zagraża jego bezpieczeństwu. Tymczasem Shane jedzie na rutynową interwencję.

Grace i Sean znajdują się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Zeznania Lindsay ostatecznie demaskują działanie gangu Ginleyów.