Nocny patrol

W Ohio dyrektor generalny wpada w szał podczas zatrzymania za jazdę po pijaku. W Waszyngtonie kobieta gryzie policjanta wyprowadzającego ją z klubu.

Policja przyłapuje kobietę, która pokrywa sprayem garaż sąsiada. W Indianie burmistrz chce uniknąć aresztu za jazdę pod wpływem alkoholu.

W Albuquerque pijany mężczyzna dźgnięty nożem, odmawia pomocy medycznej. Na Florydzie kobieta upiera się, że może prowadzić auto bez prawa jazdy.

Na Florydzie policjanci są w szoku, gdy młody mężczyzna przyznaje się do coraz nowych przestępstw. W Ohio mężczyzna wdaje się w bójkę z policją.

Mężczyzna robi przewrót w tył, aby udowodnić, że jest trzeźwy. Kobieta protekcjonalnie traktuje stróża prawa. Policja ściga złodzieja broni.

Kobieta z Michigan upija się podczas drag queen bingo i potem zasypia za kierownicą. W Georgii podejrzany o kradzież ucieka policji.