Cissy namawia lorda na niedzielę pełną wyrzeczeń. Zamiast sutego obiadu mają jeść kanapki, a zaoszczędzone pieniądze przekazać jadłodajni dla ubogich, w której lord, zgodnie ze swoją obietnicą, ma pomóc rozdawać posiłki.

Umiera ukochana papuga lady Lavender. Domownicy i służba organizują pogrzeb ptaka. Tymczasem rodowi hrabiów Swaffham grozi wyginięcie. Stokes ma pomysł, jak temu zapobiec.

Sir Ralph pod wpływem złości postanawia zwolnić z pracy swojego kamerdynera. Ten nie pozostaje jednak dłużny i zdradza mu czego dowiedział się wcześniej od pijanego Stokes'a. O co może chodzić?

W rezydencji sir Ralpha zostaje zorganizowany bal dla służby. Ivy chce pójść z Jamesem, ale on odmawia. Wkrótce dochodzi z tego powodu do konfliktu.

Rodzinne imperium przeżywa wielkie kłopoty i jest na skraju upadku. Panna Poppy, przerażona możliwością utraty pieniędzy, decyduje się wyjść bogatego Jerry'ego. Wilson oświadcza się pani Lipton.

Lord postanawia wyprzedać wszystkie rodzinne kosztowności. Tymczasem Lady Lavender decyduje się oddać klejnoty, by ocalić fabrykę. Zarządzanie nią przejmuje panna Cissy i zamienia w spółdzielnię.