Pohamuj entuzjazm

Larry i Jeff inwestują wraz z Tedem Dansonem w nową restaurację.

Larry wkracza w erę telefonii komórkowej około pięć lat później niż reszta świata.

Randy chce odejść z restauracji. Larry, Jeff i Ted muszą na gwałt znaleźć nowego szefa kuchni. Ted proponuje, aby zaprosili na rozmowę jego kucharza.

Larry, Cheryl, Jeff i Susie spotykają „nianię z piekła rodem”. Aby złagodzić wprowadzony przez nią terror, przekupują ją 12 ciastkami.

Z powodu plotek o ataku terrorystycznym, zostaje odwołany koncert charytatywny Alanis Morissette. Larry nie może pohamować się przed obrażaniem Mindy.

Matka Larry'ego umiera, gdy syn kręci film w Nowym Jorku. O jej śmierci Larry dowiaduje się dopiero dwa tygodnie po pogrzebie.

Larry zostaje zaproszony przez rodzinę Baudych. Pod koniec zadaje pytanie: czy jeśli mąż płaci za kolację, to należy także podziękować jego żonie?

Larry zostaje oskarżony o nadużycie zaufania chłopaka Wandy, którego poznał na przyjęciu. Niedługo później zachęca Susie, aby obejrzała z nim dom.

Larry zostawia zbyt mały napiwek i wychodzi na chytrusa, który skąpi pieniędzy przed Bożym Narodzeniem. Larry i Jeff starają się wytłumaczyć.

Na kilka dni przed otwarciem nowej restauracji Larry wpada na pomysł, jak zwolnić szefa kuchni i zrazić do siebie ważnego krytyka kulinarnego.