Pohamuj entuzjazm

Śpiących Larry’ego i Cheryl budzi głośny, ciągły dźwięk. Oboje starają się go zignorować ale dalszy sen okazuje się niemożliwy.

Jeff pomaga Larry’emu, Cheryl i Blackom w przeprowadzce do nowego domu. Cheryl dostaje nową komórkę.

Larry i Jeff rozmawiają o nagłej śmierci Idy, matki Marty’ego Funkhousera, która została przejechana w pobliżu Sunset Boulevard.

Larry żałuje, że dziewczyna Richarda Lewisa, ma stanowisko pracy w pobliżu biurowej łazienki. Kelner dostaje bęcki w sporze o opakowanie na wynos.

Czekając na Cheryl, która szykuje się do wyjścia, Larry kartkuje Freak Book, swój urodzinowy prezent dla Teda. Cheryl ma dla Larry’ego dobre wieści.

Dzieci szykują się do szkoły, a Larry’ego irytuje powolny toster. Leon przygotowuje się do rozmowy o pracę. Larry ma dla niego kilka rad.

Larry’emu udaje się ściągnąć do domu technika, aby naprawić dekoder, który przestał nagrywać programy. Cheryl dzwoni do niego z pokładu samolotu.

Larry dzwoni do ciotki Rae, aby pochwalić się, że przygotował dla niej grządki. Kobieta ściska go ze wzruszenia, ale podczas uścisku wyczuwa erekcję.

Larry próbuje zaskarbić sobie przychylność Cheryl, wpływając na jej terapeutę.

Zbliżająca się Bat Micwa daje Larry'emu okazję do wyjaśnienia jego ostatnich wysiłków, jak również kilku paskudnych plotek…