Pozłacany wiek

George stawia czoła sprzeciwom wobec projektu kolejowego. Bertha przygotowuje się na powrót księcia. Ada odnajduje sens w działalności ruchu wstrzemięźliwości.

Agnes i Ada przyjmują rodzinę Scottów pod swój dach. Bertha i George toczą zaciętą dyskusję, nie mogąc dojść do porozumienia w sprawie przyszłości Gladys.

George prowadzi napięte negocjacje z księciem, a Larry i Jack spotykają się z potencjalnym inwestorem. Rodzina Scottów poznaje Kirklandów.

Amerykański wiek pozłacany był czasem przemian gospodarczych, a co za tym idzie konfliktów między zwolennikami starego podejścia i nowatorami. W 1882 roku młoda Marian Brook po śmierci ojca przenosi się do swoich ciotek do Nowego Jorku.

Amerykański wiek pozłacany był czasem przemian gospodarczych, a co za tym idzie konfliktów między zwolennikami starego podejścia i nowatorami. W 1882 roku młoda Marian Brook po śmierci ojca przenosi się do swoich ciotek do Nowego Jorku.

Amerykański wiek pozłacany był czasem przemian gospodarczych, a co za tym idzie konfliktów między zwolennikami starego podejścia i nowatorami. W 1882 roku młoda Marian Brook po śmierci ojca przenosi się do swoich ciotek do Nowego Jorku.

Amerykański wiek pozłacany był czasem przemian gospodarczych, a co za tym idzie konfliktów między zwolennikami starego podejścia i nowatorami. W 1882 roku młoda Marian Brook po śmierci ojca przenosi się do swoich ciotek do Nowego Jorku.

Amerykański wiek pozłacany był czasem przemian gospodarczych, a co za tym idzie konfliktów między zwolennikami starego podejścia i nowatorami. W 1882 roku młoda Marian Brook po śmierci ojca przenosi się do swoich ciotek do Nowego Jorku.