Dziennikarka Fred Chaperot prowadzi śledztwa w niekonwencjonalnym stylu. W pracy towarzyszy jej operator kamery Manu. Fred współpracuje z policjantem Pierrem Langloisem, który często kwestionuje jej metody.