Kurtyzana mać! Poznajmy naszych Rycerzy! Sir Podnapletnik będzie musiał stoczyć walkę ze smokiem pod chatką Dłonioumiła. Czy miecz wyjęty z rzyci maga wystarczy jako oręż? Przykładny ojciec wieków średnich potrafi narobić w zbroję... Ale tylko z pośpiechu? Gdzie Częstokloc pędzi tym razem? No i sir Izydor… W karczmie Pod Zwalonym Kucykiem oddał serce białogłowej lub, jak kto woli, „świni”.

Król Łokietek i Król Franek chcą klasycznie połączyć korony – poprzez wspólny półlitrowy toast, a także – chędożenie. Syn Franka i córka Władka mają się zbliżyć. Ale to nie jedyny dramat. Pojawi się również Srarumun, który to osiemnaście wiosen temu wygrał księżniczkę w karty.

Naszych bohaterów czeka wizyta w najgorętszym punkcie na przecięciu Koniostrady A2 z drogą szybkiego kłusu S8 - czyli w Las Biedas. Idealna okazja, żeby przetestować Bożątko, które ma przynosić szczęście.

Kwiat rycerstwa zmierza na ratunek księżniczce. Po drodze natrafiają na Ciapaty Staw. Jeśli go przepłyną – zaoszczędzą tydzień drogi! Ale jak zdobyć tratwę? Czy prosty lud pomoże? Oprócz tego poznamy tutaj bolesną historię Srarumuna. Jego dzieciństwo i wizyta w szkole magii zaszyły w nim potężną bliznę zemsty.

Docieramy do Górwamać. Obłęd i maligna. Rycerze gotowi są odpuścić, ale z pomocą przychodzi motto: kto ratuje – ten boruje. Jest księżniczka, jest motywacja. Po drodze spotykają Ruchandalfa… Starcie kończy się remisem. Jedno krótkie abra mać i ich przygoda wchodzi na etap pojedynku z Mumaczem i odwiedzin w zamku Srarumuna.

Gdy Uryn dołączy do Sraturna i Zdupitera, Rapacholin ma nasycić swą szparę mocą... Magiczny rytuał zostanie jednak przerwany… Czy Sraruman dopnie swego i stworzy na ziemi świński raj? Rycerze po drodze zdobywają magiczą fjujarę, omijają dyskotekę i bez odpoczynku członków ruszają w bój, by pokazać, że ich honorem jest honor!