Inspirujące spotkania z ludźmi zajmującymi się rolnictwem, hodowlą i przetwórstwem żywności zgodnie z dawnymi recepturami. Tym razem dowiemy się więcej o kulinarnych tradycjach m.in. Wysp Alandzkich, Krety, Ischii, Madery, Bretanii, Asturii, Baskonii, wybrzeży Morza Czarnego i Macedonii Północnej. Zajrzymy do domowych kuchni, by poznać lokalne potrawy, jadane na co dzień i od święta.