Ataru Moroboshi musi uratować Ziemię, wygrywając z księżniczką kosmitów Lum w grze w berka. Przez niefortunne nieporozumienie Lum uznaje, że Ataru...

Lum uparcie spędza czas z Ataru w szkole, wywołując zazdrość Shinobu. Cherry daje Ataru żółtą wstążkę, która po założeniu na rogi Lum odbiera jej...

Shutarō Mendō, ulubieniec dziewczyn, rzuca Ataru wyzwanie w walce o przewodnictwo klasy. W szkolnym labiryncie Lum używa swoich mocy, by...

Podczas meczu tenisa kruki przynoszą trumnę z księżniczką Kuramą. Ataru budzi ją pocałunkiem, lecz Kurama błędnie bierze za swojego wybawcę...

Sakura jako szkolna pielęgniarka musi odprawić egzorcyzm na przeklętych rękawicach bokserskich. Gdy Ataru zakłada jedną z nich, wszystko szybko...

Lum zabiera Ataru na swoją planetę, gdzie ma on zmierzyć się z klanem Fukujin. Po serii kar, starć i międzywymiarowych zamieszań Ataru ogłasza, że...

Ataru trafia na wodne yōkai ukrywające się w basenie i wannie. Próbując im pomóc, szuka dla nich nowego miejsca do życia, co oczywiście prowadzi...

Lum zapisuje się do klasy Ataru i niemal całkowicie przejmuje jego codzienność. Ran organizuje pożegnalne przyjęcie, które szybko okazuje się...

Rei próbuje odzyskać względy Lum, wywołując chaos między nią, Ataru i resztą znajomych. Szkolna codzienność błyskawicznie przeradza się w serię...

Matki bohaterów pojawiają się w szkole i wywołują lawinę zamieszania. Gdy Lum nagle znika, zostawiając po sobie lalkę, Ataru musi zmierzyć się z...

Ryoko, siostra Shutarō, zjawia się w szkole i natychmiast wywołuje totalny chaos. Później rodzina Mendō organizuje noworoczne spotkanie pełne...

Ataru poznaje małego Tena i odwiedza świątynię Sakury. Pomaga chłopcu napisać list miłosny do Sakury, ale jak zwykle wszystko idzie zupełnie nie...

Ataru staje na czele buntu przeciw zakazowi podjadania w szkole. Ten przynosi też urządzenie przewidujące przyszłe małżeństwa, a jego wyniki...

Tobimaro Mizunokoji rzuca Shutarō wyzwanie podczas meczu baseballowego. Gdy Ryoko bierze list z wyzwaniem za list miłosny, Ataru zostaje...

Rei zjada taiyaki i ponownie komplikuje relacje między Lum i Ran. Później Lum zapomina zapłacić rachunek i próbuje ratować sytuację przy pomocy...

Przyjaciele próbują załagodzić konflikt między Ryūnosuke a jej ojcem, prowadzącymi nadmorską kawiarnię. Równocześnie kolejne próby flirtu i...

Ryūnosuke marzy o kupnie swojego pierwszego stanika i prosi Shinobu o pomoc, co prowadzi do serii zabawnych spięć. Tymczasem meteoryt oferuje...

Lum tworzy szminkę o niezwykłym działaniu, która natychmiast miesza wszystkim w głowach. W szkole rusza także yaminabe, czyli chaotyczna kolacja z...

Shutarō zabiera znajomych, by pokazać im cenne rodzinne ośmiornice. Kiedy Ten i Lum upijają się umeboshi, a kosmici zaczynają szykować atak,...

Benten traci swój łańcuch i razem z Lum oraz Oyuki rusza, by go odzyskać. Trzy młode dziewczyny rzucają jej wyzwanie, chcąc sprawdzić jej odwagę i...

Oyuki i jej znajomi próbują zemścić się na dawnym nauczycielu-robocie CAO-2. W drugiej historii Ryoko tworzy laleczkę voodoo Shutarō, a Ataru...

Ten przypadkowo zmniejsza Lum, a Ataru musi okazać jej czułość, by przywrócić ją do normalnych rozmiarów. Dodatkowo pojawia się kolejne uczuciowe...

Lum, Shinobu, Sakura, Ran i Ryūnosuke biorą udział w konkursie Tomo-1 Queen. Rywalizacja obejmuje serię zwariowanych konkurencji, a finał zamienia...