Wicedyrektorzy

Dochodząc do siebie po doznanych obrażeniach, Gamby wraca do dramatycznie odmienionej szkoły North Jackson High.

Gamby z pomocą Dayshawna namierza podejrzanego; Russell testuje w szkole strategię życzliwości.

Poszukiwania Gamby'ego prowadza go na zajecia uniwersyteckie prowadzone przez pewnego powiesciopisarza. Russell zostaje wyprowadzony z równowagi.

Śmierć w rodzinie Russella zmusza Gamby'ego do podjęcia pracy jako pełniący obowiązki dyrektora szkoły North Jackson High.

Urodzinowa impreza Russella zostaje zakłócona przez informację o chłopaku ze studiów jego żony.

Plan sabotażu standaryzowanego testu zagraża pracy Russella, w co uwikłany jest też Gamby.

Gamby zyskuje niespodziewane towarzystwo podczas przerwy wiosennej; Amanda doznaje oświecenia podczas odosobnienia pisarskiego.

Napięcia między Gamby i Russellem sięgają zenitu, gdy zbliża się wieczór studniówkowy.

Finał serialu. Rok szkolny dobiega końca w zadziwiający sposób.