Seryjny morderca i porwana partnerka policjanta, zabójstwo na plaży i ponure tajemnice Bülkersiehl. Duet detektywów, Femke Folkmer i Tjark Wolf, prowadzi nowe śledztwa.