Magnum reçoit un appel de son ami Sebastian qui lui donne rendez-vous chez lui car il a des révélations à faire. Quand il arrive sur place, le détective est attaqué par de faux ambulanciers qui réussissent à s'enfuir en emmenant Sebastian. Thomas, TC et Rick retrouvent rapidement l'ambulance, mais leur ami est mort et a été torturé...

Dan, un vétéran, vient trouver Magnum : on lui a dérobé sa pêche, plus de cent kilos de thon rouge pour une valeur de 350 000 dollars. Magnum démarre son enquête. Il ne tarde pas à découvrir que le voleur a lui aussi bien besoin de ses services. Il va devoir compter sur l'aide précieuse de Juliett Higgins...

Magnum s'occupe de l'affaire d'un collègue détective privé, Luther Gillis. Il doit tenter de trouver la véritable identité de la fiancée d'un homme. Au fil de ses investigations, il apprend que cette femme n'a plus du tout le même visage qu'auparavant. Elle a en effet eu recours à la chirurgie esthétique et est désormais méconnaissable. Magnum doit découvrir ce que cache cette opération...