Deux soeurs, Nova et Charley Bordelon, se rendent au coeur de la Louisiane pour gérer la ferme héritée de leur père, une plantation de canne à sucre. L'exploitation de 800 acres connaît des difficultés. Les tensions familiales ne facilitent pas cette nouvelle vie qui commence...

La famille Bordelon essaie d'organiser les funérailles du patriarche, mais des tensions apparaissent rapidement entre Charley et Nova. Ralph Angel et tante Violet se disputent au sujet de la liste des personnes à prévenir. Charley apprend qu'un acheteur s'est signalé : il voudrait faire l'acquisition de la ferme...

Charley, Nova et Ralph Angel prennent connaissance des dernières volontés de leur père. Ensemble, ils contemplent la ferme et son fonctionnement. Ils se méfient d'une personne qui voudrait reprendre l'exploitation. Parallèlement, ils examinent une offre pourtant insuffisante, faite par un acheteur local...

La famille Bordelon retourne à sa routine quotidienne. Ralph Angel éprouve bien des difficultés à gérer la ferme. Charley, de son côté, reprend la gestion de la carrière de son mari côté basket-ball. Nova cherche à faire sortir de prison le fils d'un ami, détenu injustement...

Nova, toujours en quête de justice, souffre de la situation dans laquelle elle se trouve. Charley met en difficulté la personne qui accuse son mari. Ralph Angel doit faire face à un dilemme moral. Hollywood reprend contact avec quelqu'un qu'il n'avait plus revu depuis longtemps...

Charley se dispute avec Nova au sujet de son mariage. Ralph Angel tente de se sortir du guêpier dans lequel il s'est mis bien imprudemment. Charley découvre ce que Davis a fait lors d'une nuit fatidique...

Charley dresse un bilan mitigé sur sa vie de femme mariée. Tante Violet découvre des informations sur Hollywood : leur relation est en péril...

Toute le famille se prépare à affronter un ouragan. Remy remet en question la manière dont Charley traite le personnel. Tante Violet s'inquiète au sujet de la sécurité de Nova. Ralph Angel se dispute avec Darla...

En réparant les dégâts causés par la tempête, la famille découvre deux corps. Ralph Angel, quant à lui, continue de se battre au sujet de la garde de Blue...

Charley cherche un nouveau moulin et en apprend un peu plus sur l'origine de la propriété. Hollywood tente de se réconcilier avec tante Violet...

Charley est prête à mettre son histoire avec Davis de côté. Ralph Angel et Darla aident Blue. Tante Violet prend des initiatives audacieuses...

Les Bordelon cherchent toujours un nouveau moulin avant de commencer la récolte. Charley essaie de trouver un investisseur et prend une importante décision au sujet de la carrière de basketteur de Davis...

Charley tente l'impossible pour rassurer un investisseur. Nova et Calvin sont réunis, ce qui ne plaît guère à tout le monde. Tante Violet essaie de se réconcilier avec Hollywood. Ralph et Angel font une découverte choquante...