Dans le nord du Sénégal, un jeune couple doit faire face aux regards des autres et au poids de traditions qui menacent de mettre fin à leur relation.