La capture de trois oiseaux Pokémon par un odieux collectionneur rompt l'équilibre naturel d'une île, dès lors menacée par les éléments déchaînés.
Les Minipouss