Douanes sous haute surveillance

A la douane, un voyageur thaïlandais cache des flacons suspects, un passager violent est arrêté et des produits illicites sont trouvés dans un colis.

Une femme voyageant seule est suspectée de transporter de la drogue. Son énervement traduit sa fébrilité. Un étudiant sud-coréen passe un interrogatoire.

Un jeune homme qui voyage avec un snowboard en plein été attire l'attention des douaniers. L'engin présente des traces de cocaïne. Un pêcheur voyage avec des appâts qui représentent une réelle menace pour la biosécurité.

A Melbourne, une Américaine peine à expliquer son dernier séjour aux douaniers. L'inspection révèle des caches suspectes dans les bagages d'un duo mère-fils.