Un corps sans vie et une femme mutique et prostrée sont retrouvés sur un yacht luxueux en pleine mer du Nord. Alors que Tjark et Femke débute leur enquête, un nouveau meurtre est commis. Les deux victimes faisaient partie d'une entreprise qui exploite des parcs éoliens offshore...

Tjark Wolf et Femke sont chargés d'enquêter sur une série de braquages de camions. Ils font équipe avec Rena Fehmerling, une collègue de la police des autoroutes. Plus leurs investigations progressent, plus ils sont persuadés que cette affaire a un lien avec le meurtre non élucidé de la mère de Tjark...

Un habitant du paisible village de Werlesiel, adepte du paramoteur, est découvert mort dans les dunes. Dans un premier temps, l'enquête révèle qu'il avait de nombreux ennemis avant de se resserrer autour de Sabine Hespe, une jeune femme qui souffre de troubles psychiques, et semble être au coeur de l'affaire...