Une équipe d'archéologues, menée par Paolo Mighetto, fouille un quartier cossu de Pompéi, qui peut être considéré comme l'ancêtre des stations balnéaires chics.
L'équipe de Paolo Mighetto fait une découverte dans la Maison de la Bibliothèque : une pièce a été dégagée et révèle ce qui s'est passé le jour de l'éruption.