Face au déclin des espaces sauvages australiens, vétérinaires et biologistes protègent la faune locale. Les centres de soins accueillent les marsupiaux emblématiques, notamment koalas et diables de Tasmanie. Les équipes préparent le retour des animaux dans la nature, tandis que les chercheurs étudient l'écosystème et surveillent les incendies à l'aide de technologies thermiques avancées.

A Cairns, une équipe médicale se consacre au sauvetage des tortues marines d'Australie, tout en analysant les menaces sur leur écosystème.

Au coeur de la Tasmanie, le Bonorong Wildlife Sanctuary s'est transformé en centre de conservation essentiel. Une équipe de jeunes chercheurs y étudie les diables de Tasmanie, espèce menacée par une tumeur faciale dévastatrice. Aux côtés des wombats et autres animaux natifs, ces marsupiaux reçoivent des soins intensifs pendant que les scientifiques développent des solutions contre cette maladie mortelle.

Le sanctuaire des koalas de Lone Pine a été ouvert en 1927. Aujourd'hui, les habitats naturels de ces animaux sont menacés par la désertification des forêts.

Dans une réserve australienne, des soigneurs s'occupent d'un kangourou blessé pendant que des chercheurs entraînent la faune à détecter les prédateurs.

Sur Phillip Island en Australie, la plus grande colonie d'otaries à fourrure du pays partage son territoire avec des manchots qui rentrent chaque soir de leur pêche. Dans la station de recherche adjacente, les scientifiques mènent des études novatrices sur ces oiseaux marins. Les traceurs GPS permettent d'analyser leurs déplacements et habitudes alimentaires pour assurer leur préservation.