Deux frères, l'un artiste de rue et l'autre braqueur de bijouteries, ont choisi pour des raisons différentes de mener une vie hors du système.