A la poursuite d'un rêve a priori inaccessible, Hank le chien ne perd pourtant pas espoir. En effet, seuls les chats possèdent l'agilité pour devenir des samouraïs, mais lui refuse d'abandonner son idée. Et à force d'insistance, il finit par dénicher un...