Episode 1 - 1881 - 1931 : Pablo Picasso débarque à Paris, en 1901. L'artiste espagnol nourrit l'ambition de peindre un tableau qui changera le monde. Il y parvient en 1916 avec "Les Demoiselles d'Avignon".