Episode 30 - Les Crochets de la nuit : la vengeance de Balance : Balance choisit la nuit de Halloween pour se venger de Clarence et ses amis. Il deviendra leur pire cauchemar...