Annette propose enfin une super activité pour les enfants : ils vont passer la nuit à camper au milieu de la forêt ! Tous les enfants sont ravis. Lisa et Matt, cependant, craignent un peu que les secrets de la vallée ne soient découverts pendant leur…