Episode 1 - Il était une fois.... : Tomek travaille dans la boutique "où l'on trouve absolument tout" de son grand père, quand un jour entre dans le magasin une jeune fille qui lui demande la seule chose qu'il n'a pas en stock : une goutte de la rivière Qjar. Ce nom évoque alors en lui d'étranges souvenirs tronqués qui le plongent dans un profond désarroi. Il ne se doute pas encore que c'est le point de départ d'une grande aventure.