Roger et les robots essayent de réparer la roulette de la trottinette d'un petit garçon, mais ils en font trop. Roger se retrouve donc coincé sur la trottinette dans une boucliboucle d'engluo-collant-liquide.
Esme & Roy
Justin rêve
Roger le héros sidéral
Peg+chat