Episode 1
40 minS'abonner
Sur la selletteGabby retrouve le corps de Katya chez Casey, qui a disparu. Pendant ce temps, celui-ci se retrouve en bien mauvaise posture dans le club de strip-tease. Il est menacé par un individu qui braque son arme sur lui. Antonio et ses hommes arrivent peu après. Ils le retrouvent en train de frapper son agresseur.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 2
40 minS'abonner
Enquête pour négligenceGabby se rend dans le bureau de Wallace pour lui demander de changer d'affectation et finit par lui révéler son secret. Peu après, l'équipe se rend sur les lieux d'un accident de la route impliquant un fourgon blindé. Une opération d'autant plus délicate que des passants semblent vouloir s'emparer de son chargement...
Disponible jusqu'au 01/01Episode 3
40 minS'abonner
Passer à autre choseCasey et les autres pompiers viennent en aide à un homme dont la cheville est bloquée sous un conteneur. Tandis que la victime perd connaissance, l'équipe s'active pour tenter de le dégager. Problème, le patient semble souffrir d'un syndrome d'écrasement. Parallèlement, Dawson poursuit ses investigations sur l'incendie de la 24e.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 4
40 minS'abonner
Ton tour viendraSuite à des douleurs soudaines, Gabriela est hospitalisée en urgence. Là, elle apprend que sa grossesse est extra-utérine. Elle doit être opérée de toute urgence. Mort d'inquiétude, Casey attend à l'hôpital. Pendant ce temps, alors que toute la caserne s'inquiète, Severide et Boden tentent de reprendre l'enquête sur l'incendie volontaire.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 5
39 minS'abonner
Les liens sacrés du mariageDawson est sortie de l'hôpital. Mais elle est encore fragile. Contrairement à Boden, Riddle hésite à la réintégrer à la caserne. Il a peur que cela cause des remous le gênant dans ses ambitions politiques. Dans le même temps, l'équipe intervient sur l'incendie d'une salle où devait se dérouler une cérémonie de mariage.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 6
40 minS'abonner
Le concert du siècleSeveride accepte mal que le capitaine Patterson ne l'ait pas soutenu pour la promotion. Ce dernier accepte de collaborer avec Riddle, qui veut reprendre la main sur la caserne 51. Pendant ce temps, Boden et ses hommes interviennent sur l'incendie d'un immeuble. Bloquée sur le toit, une femme lance son bébé aux pompiers...
Disponible jusqu'au 01/01Episode 7
40 minS'abonner
Coup montéLe chef Boden devient la cible des affaires internes après une agression supposée sur l'une de ses voisines. Le pompier pourrait écoper d'une longue peine de prison s'il venait à être condamné. Severide, quant à lui, reçoit une visite surprise de son père. Celui-ci s'inquiète de la suspension de son fils par Patterson.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 8
39 minS'abonner
Quand les tortues auront des ailesBoden, qui doit toujours faire face aux accusations d'agression de sa voisine, est sur le fil du rasoir. A la caserne, Chili se montre de plus en plus détachée vis-à-vis de son travail. Bientôt l'équipe porte secours à un accidenté de la route. L'homme est bloqué dans une voiture qui peut prendre feu à tout moment.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 9
40 minS'abonner
La remarque de tropBoden étant aux prises avec ses problèmes judiciaires, Patterson est nommé chef. La nouvelle est accueillie froidement par toute l'équipe. Dès sa prise de fonction, Patterson commence par expliquer à Cruz que Freddie n'est plus le bienvenu à la caserne. Peu après, lors d'une intervention, Dawson perd son calme face au comportement irrespectueux d'un passant.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 10
40 minS'abonner
L'âme du 51Tous les membres de la caserne se rendent à l'hôpital au chevet d'un de leurs collègues qui a été grièvement blessé. Celui-ci souffre d'une importante hémorragie et les médecins ne peuvent se prononcer pour la suite. Boden, de son côté, reprend son poste et réintègre Severide. Chili, quant à elle, adopte un comportement de plus en plus étrange.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 11
40 minS'abonner
Avis de tornadeUne violente tornade se dirige vers Chicago. Les habitants sont invités à ne pas sortir de chez eux. Severide et Casey et leurs équipes se préparent à intervenir. En attendant, Otis sollicite l'aide de Gaby pour avoir plus de succès auprès de la gent féminine. Peu après, Sylvie et Chili sont appelées sur une intervention.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 12
40 minS'abonner
Tout le monde ne s'en sort pasLe procès de Freddie s'ouvre, forçant Herrmann à revivre l'agression dont il a été victime. Bientôt, le père de l'accusé le supplie d'abandonner les poursuites. Parallèlement, Chili est sur la sellette. Boden l'avertit une seconde fois. Casey, quant à lui, est préoccupé par la fermeture d'un foyer d'accueil pour les victimes de la tornade.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 13
41 minS'abonner
Alertes attentatsChicago est la cible de fausses alertes à la bombe. Parallèlement, Casey enquête sur le conseiller politique Becks qui a fait disparaître la cagnotte destinée aux victimes de la tornade. Sylvie apprend que Chili a été renvoyée de son précédent emploi pour des problèmes d'alcool. Entre les deux ambulancières, le torchon brûle.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 14
39 minS'abonner
Stratégies de combatsBrett et Chili sont envoyées chez une victime d'un coup de feu. Mais le verrou étant tiré, elles ne parviennent pas à rentrer. De retour à la caserne, Chili est convoquée par Boden qui s'inquiète. De son côté, Casey reçoit la visite d'une enseignante qui veut le convaincre de se présenter au poste de conseiller municipal.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 15
41 minS'abonner
Bienvenue en politiqueAidé par Tamara, Casey commence sa campagne pour le poste de conseiller municipal. A la caserne, les pompiers attendent avec circonspection l'arrivée du remplaçant de Chili. Severide et ses hommes sont envoyés en intervention dans une autre caserne. Un sapeur est tombé de l'échelle et s'est gravement blessé.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 16
39 minS'abonner
Mouch enterre sa vie de garçonEn pleine campagne électorale, Casey devient la cible d’une propagande hostile. Pendant ce temps, les membres de l'équipe sont appelés pour venir en aide à un homme et son jeune fils coincés dans une voiture en feu. Sylvie s'intéresse de près au garçon qui ne tient étrangement pas le même discours que son père en ce qui concerne sa mère.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 17
39 minS'abonner
La vérité sur Courtney HarrisL'équipe est appelée dans une maison suite à une alerte au monoxyde de carbone. En montant sur le toit pour examiner la cheminée, Severide y découvre les restes d’un enfant. De son côté, Casey aborde la dernière ligne droite de sa campagne et se demande comment concilier son métier et son ambition politique.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 18
40 minS'abonner
Sur le sentier de la guerreSylvie et Jimmy interviennent en pleine rue pour soigner un homme qui a reçu une balle. Alors que la jeune femme se trouve seule avec lui, un homme armé survient. Il la menace et lui dérobe sa carte d'identité. Pendant ce temps, Mouch et Trudy préparent leur mariage. Le futur époux confie ses craintes à ses collègues...
Disponible jusqu'au 01/01Episode 19
40 minS'abonner
Heros du quotidienL'équipe est appelée pour sauver un jeune garçon qui a été attaché à des rails de chemin de fer après avoir été roué de coups. Casey apprend que le malheureux a fait l'objet d'une expédition punitive en représailles à des agissements de son frère. En parallèle de cette affaire, Kidd et Herrmann se lancent dans un concours de baristas...
Disponible jusqu'au 01/01Episode 20
41 minS'abonner
Une journee dans la vie d'un herosBianca Holloway doit témoigner lors d'un procès. Elle confie son fils à Severide qui l'a pris sous son aile depuis quelque temps. Le pompier accepte de bon cœur de garder le garçon à la caserne. De son côté, Matt reçoit un colis au contenu pour le moins inattendu. Pendant ce temps-là, Otis est en plein déni...
Disponible jusqu'au 01/01Episode 21
39 minS'abonner
LouieLa brigade est appelée pour un incendie qui s'est déclaré dans un immeuble. Dans l'un des appartements, Boden et ses hommes trouvent une femme inanimée, une aiguille plantée dans le bras, qui semble avoir été victime d'une overdose. Au moment de partir, Dawson aperçoit un petit garçon caché sous une table.
Disponible jusqu'au 01/01Episode 22
39 minS'abonner
Une minute de tropLa brigade est appelée pour désincarcérer les passagers d'une voiture. Les équipiers ont alors la surprise de découvrir une petite fille au volant. De leur côté, Kelly et Stella se rapprochent de plus en plus. Quant à Gabriela, elle est accaparée par une affaire personnelle qui lui tient particulièrement à cœur...
Disponible jusqu'au 01/01Episode 23
41 minS'abonner
Le plus grand sacrificeSuite à la mort de son frère, Jimmy en veut beaucoup à Boden. De son côté, Dawson s'active toujours autant pour accueillir Louie chez elle. Mais celle-ci doit pour cela trouver un logement car elle ne souhaite pas rester vivre chez Casey. Quant à Casey, il se voit proposer un voyage à Springfield par sa nouvelle conseillère politique, Susan Weller.
Disponible jusqu'au 01/01