Gaffney reçoit la visite surprise d'un représentant de l'association des hôpitaux. Asher et Naomi tentent de découvrir ce qui a provoqué l'infection dont souffre une jeune fille. Ensemble, Lenox et Frost mettent tout en oeuvre pour sauver un garçon blessé accidentellement par son frère...

Ripley rencontre des difficultés lorsqu'il doit porter secours à une femme et sa fille, piégées dans un puits abandonné. Une ancienne amie de l'époque où Frost travaillait à la télévision suit Maggie. Après avoir effectué une échographie sur son patient, Asher découvre une affection extrêmement rare...

Une ex-patiente de Goodwin, qui est dans le coma depuis 22 ans, est transportée à l'hôpital après ce qui ressemble à une crise cardiaque. Charles et Frost prennent en charge un jeune patient inquiet que ses parents le rejettent en apprenant son orientation sexuelle. Ripley est sur la voie de la guérison...