Hicks souhaite que le Swat s'engage plus activement auprès de la population et demande à l'équipe de patrouiller dans Los Angeles lors d'un jour de fête, comme les autres agents de terrain. Hondo et Deacon se démènent pour encadrer les nouveaux membres de l'équipe. Pendant ce temps, Tan, suspendu, démarre une enquête à côté de chez lui...

Lorsque des informations classifiées tombent entre de mauvaises mains, l'équipe s'efforce de mettre en échec un complot visant d'anciens membres de l'armée, qui travaillent pour une société militaire privée. Luca est confronté à un choix difficile lorsqu'un membre de sa famille tombe soudainement malade...

Hondo et son équipe s'associent à la DEA pour arrêter Sancho Zamora, le chef du cartel Zamora. Il est arrivé à Los Angeles pour venger la mort de son fils et veut exécuter tous ceux qu'ils jugent responsables, Hondo en premier lieu. Luca et Street tombent dans le piège du cartel en essayant de protéger Marcos.