Le FBI se lance à la recherche d'un tueur qui joue à un jeu sadique avec ses victimes avant de les assassiner et de conserver leur tête en guise de trophée. L'équipe établit un lien entre les défunts : le scoutisme. Hana, de son côté, partage un moment particulier avec Ortiz, son nouveau colocataire...

L'équipe tente de retrouver un homme violent qui poursuit son ex-petite amie qui tente de lui échapper pour de bon. Elle pourrait se retrouver en danger de mort. Pendant ce temps, Jess et Sarah envisagent faire un voyage ensemble et enfin prendre les vacances de leurs rêves...