Episode 1
45 minS'abonner
1ère partieLe 2 juin 1994, par une belle soirée d'été dans les îles Orcades, en Ecosse, un coup de feu retentit, bouleversant à jamais le rythme tranquille de la vie insulaire. Des familles dînaient dans un restaurant indien de la ville de Kirkwall lorsqu'un homme masqué fit irruption et abattit le serveur, avant de disparaître dans la nuit. S'ensuivit une enquête assombrie par les rumeurs, les soupçons et la corruption.
Disponible plus de 6 moisEpisode 2
46 minS'abonner
2ème partieLe meurtre de Shamsuddin Mahmood, le serveur de 26 ans originaire du Bengladesh abattu en 1994, reste non élucidé pendant longtemps. En 2006, un témoin anonyme dépose, au poste de police de l'île, une lettre dans laquelle il affirme avoir vu le tueur. Relancée, l'enquête aboutit à une arrestation choc, puis à un procès pour meurtre très controversé.
Disponible plus de 6 mois