Cet été, la flotte mise tout sur de nouvelles technologies, de nouvelles opportunités et de nouveaux filons. Vernon recherche un bateau pour lancer son "hippocampe doré".

La saison bat son plein, Shawn enrôle sa famille pour arriver à atteindre son but. Les Kelly se familiarisent avec leur nouvelle concession. Un nouveau venu entre en lice.

Derek découvre ce que la meilleure drague d'Alaska peut réaliser. Vernon prévoit de voler un bateau à un vieil ennemi. La nouvelle recrue d'Emily effectue sa première plongée.

Shawn cherche à donner à son père un cadeau en or venant de l'exploitation minière. Kris, lui, donne à son père un cadeau très "Kelly" pour fêter ce jour spécial.

On arrive à la mi-saison et c'est la dernière chance pour la flotte de dragage du Nome. Shawn, de son côté, espère une association improbable avec Zeke.

L'or vient à manquer, mettant tout le monde à cran, et Steve refuse de laisser Shawn se rendre à Bluff, ce qui crée des tensions entre père et fils.

Une explosion à la mine force les Pomrenkes à se serrer les coudes, sous peine de perdre l'exploitation. Une grave erreur met Derek et la drague en danger.

Alors que Shawn Pomrenke se rend à Bluff, son vieil ennemi, Derek McLarty essaie de lui jouer un sale tour pendant que Mr Gold est occupé ailleurs.

Après avoir attendu toute une saison, Shawn peut enfin réaliser son rêve et emmener sa Christine Rose à Bluff. A Nome, Derek profite de l'absence de Mr Gold.

Après les derniers événements arrivés à Bluff, Shawn revient à Nome plus tôt que prévu. Steve va enfin savoir lors du dernier dragage si tout ce travail valait la peine.