En Alsace, Éric, 53 ans, vit seul dans son garage avec ses trois bassets. Passionné de mécanique, minutieux et doté d'un grand cœur, il ne s'arrête jamais de travailler. Mais sa trop grande générosité et sa phobie administrative l'empêchent d’être rentable. Vincent et Thierry vont devoir l'aider à se rependre en main afin de sauver son garage.

Bruno, 52 ans, est à la tête de son garage en Moselle depuis près de 15 ans. Suite au décès brutal de son père, également garagiste, Bruno prend alors la décision de reprendre le garage de ce dernier afin de faire perdurer son héritage. Il est cependant incapable de rénover seul les lieux. Vincent et Thierry vont avoir fort à faire pour aider Bruno à entamer une nouvelle page dans cet endroit qu'il affectionne tant.

Yvon, 34 ans, passionné d'automobile, est le roi de la débrouille. Ce Normand autodidacte tient sa passion de son père et de son beau-père, qui étaient tous deux militaires et mécaniciens. Il y a trois ans, il achète avec Marine, sa compagne, un ancien garage. Mais à peine installé, Marine tombe enceinte et ils doivent quitter leur logement. Yvon décide alors d'aménager les bureaux de l'atelier.

Emmanuel est carrossier. Une fois un CAP puis un BEP en poche, il a acheté des locaux pour y faire sa carrosserie, mais il s'y est senti vite à l'étroit. Il entrepend alors des travaux pour pouvoir y loger une cabine de peinture. Mais les travaux n'en finissent pas et Emmanuel perd pied. Vincent et Thierry vont l'aider à terminer les travaux de son atelier.

Dans "SOS Garage", Vincent Lagaf' et Thierry Muscat viennent au secours de garagistes en grande difficulté. Pour cet épisode, cap sur la Corse, et plus précisément Porto-Vecchio, au garage de Yohan. Passionné de mécanique depuis son enfance, Yohan a quitté la métropole avec sa femme pour s'installer sur l'île de Beauté il y a quelques années. Bien que le travail ne manque pas, les débuts sont difficiles.