Chrome Customs

Chez Martin Brothers Customs, on a hâte de transformer une Chevy C10 de 1970 en bolide d'autocross. Le temps joue contre eux dans la résurrection de cette épave.

Le nouveau projet des MBC n'est autre qu'une Chevrolet Master 1935, avec intérieur en bois et portière « suicide ». Les MBC ont du pain sur la planche pour la remettre à niveau.

Une Metro 59 endommagée par les intempéries a besoin d'une mise à neuf complète. C'est un retour vers le futur pour le propriétaire, qui n'est pas au bout de ses surprises.

Les Martin Brothers Customs emploient leur savoir-faire sur une Chevrolet Corvette 1962, un modèle américain de 360 chevaux, rare et ancien, avec moteur à injection.

Un client des MBC adore la Chevrolet 1950, mais il a de nombreuses exigences quant aux customisations, qui risquent fort de mettre les compétences de Joe à rude épreuve.

Joe retape à sa façon une des voitures les plus rapides de son époque, la Pontiac 69 GTO : peinture caractéristique des MBC, tuning de la carrosserie et nouvelle transmission.

Lorsque Mandi tombe sur une Volkswagen Karmann Ghia 71, Joe a hâte de retaper cette voiture culte. Un projet qui tombe à pic pour l'exposition Volkswagen.

Joe tire le gros lot avec une Impala 62 en parfait état dont le propriétaire souhaite un tuning extrême. Mais des problèmes d'argent risquent de faire échouer le projet.

Joe et son équipe voient grand pour une Chevrolet Nova de 67. Mais tout ce travail a un coût. Sauront-ils trouver un acheteur assez fortuné ?

Lorsqu'un client amène son Impala 59 chez les Martin Bros Customs, elle donne plutôt l'impression d'être bonne pour la casse. Mais Joe a de grands projets pour elle.