Episode 1
41 minS'abonner
Roméo et JulietteJenny enquête sur la mort de deux adolescents en prison. Tous les indices convergent vers des suicides, mais elle ressent le besoin de creuser davantage quoi qu'en pensent ses nouveaux collègues. Parallèlement, la jeune femme apprend qu'elle et son fils vont devoir déménager : son défunt mari était criblé de dettes...
Disponible plus de 6 moisEpisode 2
41 minS'abonner
En mille morceauxJenny préside sa première enquête publique, sorte de commission d'enquête, afin de réexaminer trois dossiers du docteur Peterson. Dès l'examen du premier dossier, des incohérences surgissent lors de l'audition des témoins. Jenny prononce un ajournement le temps de creuser la question, tandis que McAvoy, qui connaissait bien la victime et sa famille, enquête lui aussi...
Disponible plus de 6 moisEpisode 3
41 minS'abonner
DémembréJenny enquête sur le corps démembré du professeur d'université Gideon Kamau qui a été retrouvé dans les bois tandis que son fils Ross, lui, se confronte à ses sentiments à propos de la mort de son père. Lors de l'enquête, Jenny trouve une affaire similaire dans les archives : il s'agit du meurtre de William Webber, un informaticien.
Disponible plus de 6 moisEpisode 4
41 minS'abonner
De sang froidUn nouveau corps est découvert. Jenny Cooper et Donovan McAvoy se mettent à la poursuite d'un tueur en série; il paraît qu'il s'agit de deux jeunes hommes qui laissent des traces sanglantes derrière eux en essayant de quitter la ville. Les enjeux sont encore plus importants lorsque Jenny réalise que son fils a été en contact avec le tueur.
Disponible plus de 6 moisEpisode 5
41 minS'abonner
Au fond du puitsJenny préside sa première enquête publique, sorte de commission d'enquête, afin de réexaminer trois dossiers du docteur Peterson. Dès l'examen du premier dossier, des incohérences surgissent lors de l'audition des témoins. Jenny prononce un ajournement le temps de creuser la question, tandis que McAvoy, qui connaissait bien la victime et sa famille, enquête lui aussi...
Disponible plus de 6 moisEpisode 6
41 minS'abonner
Crève-coeurJenny préside sa première enquête publique, sorte de commission d'enquête, afin de réexaminer trois dossiers du docteur Peterson. Dès l'examen du premier dossier, des incohérences surgissent lors de l'audition des témoins. Jenny prononce un ajournement le temps de creuser la question, tandis que McAvoy, qui connaissait bien la victime et sa famille, enquête lui aussi...
Disponible plus de 6 moisEpisode 7
41 minS'abonner
IrradiéJenny préside sa première enquête publique, sorte de commission d'enquête, afin de réexaminer trois dossiers du docteur Peterson. Dès l'examen du premier dossier, des incohérences surgissent lors de l'audition des témoins. Jenny prononce un ajournement le temps de creuser la question, tandis que McAvoy, qui connaissait bien la victime et sa famille, enquête lui aussi...
Disponible plus de 6 moisEpisode 8
41 minS'abonner
Je te voisJenny préside sa première enquête publique, sorte de commission d'enquête, afin de réexaminer trois dossiers du docteur Peterson. Dès l'examen du premier dossier, des incohérences surgissent lors de l'audition des témoins. Jenny prononce un ajournement le temps de creuser la question, tandis que McAvoy, qui connaissait bien la victime et sa famille, enquête lui aussi...
Disponible plus de 6 mois