Enquête d'action

Des bagarres de rue aux débordements liés à l’alcool et aux stupéfiants, les policiers de Nantes sont sur tous les fronts. Dans la sixième ville de France, qui attire chaque année de nouveaux habitants, ils doivent faire face à des interventions toujours plus tendues. À la BAC, le brigadier-chef Céline multiplie les poursuites pour refus d’obtempérer dans des quartiers sensibles. Mickael, de la brigade des stups, enquête sur un trafic d’héroïne dans un quartier résidentiel.