Silverpoint

Quatre ados se rencontrent dans un camp de vacances situé près d'un bois mystérieux. Rapidement, les copains découvrent un rocher enfoui, capable de faire disparaître des objets et les téléporter.

Quatre ados se rencontrent dans un camp de vacances situé près d'un bois mystérieux. Rapidement, les copains découvrent un rocher enfoui, capable de faire disparaître des objets et les téléporter.

Quatre ados se rencontrent dans un camp de vacances situé près d'un bois mystérieux. Rapidement, les copains découvrent un rocher enfoui, capable de faire disparaître des objets et les téléporter.

Louis se confie au groupe et révèle la véritable raison de sa présence au camp.

Après avoir découvert ce qu'il pense être un portail, Louis doit convaincre les autres de passer de l'autre côté avec lui.

Quatre ados se rencontrent dans un camp de vacances situé près d'un bois mystérieux. Rapidement, les copains découvrent un rocher enfoui, capable de faire disparaître des objets et les téléporter.

Alors que les choses deviennent de plus en plus étranges et que le camp est attaqué, les Dragonfly doivent faire face à leurs démons pour se sauver et sauver leurs amis.

Meg se retrouve seule dans la forêt et retourne se cacher dans la chambrée des Libellules mais Alice la découvre et la prend sous son aile. Steph et Daniel se rendent compte de la disparition de leur fille et partent à sa recherche.

Quatre ados se rencontrent dans un camp de vacances situé près d'un bois mystérieux. Rapidement, les copains découvrent un rocher enfoui, capable de faire disparaître des objets et les téléporter.

Quatre ados se rencontrent dans un camp de vacances situé près d'un bois mystérieux. Rapidement, les copains découvrent un rocher enfoui, capable de faire disparaître des objets et les téléporter.

Quatre ados se rencontrent dans un camp de vacances situé près d'un bois mystérieux. Rapidement, les copains découvrent un rocher enfoui, capable de faire disparaître des objets et les téléporter.

Le camp ferme. Tout le monde doit rentrer chez soi. Mais Kaz n’est pas là. Elle a été enlevée par "les hommes en noir" et n’est toujours pas réapparue.

Kaz est retenue prisonnière et interrogée par Charlotte. Bea convainc ses parents de partir en ville avec Finn et Alice mais veut, en réalité, retrouver les quatre autres.